Kategorie: online casino österreich throne of egypt

My way deutsche version

my way deutsche version

So leb dein Leben (My Way) Musik: Jacques Revaux / C Francois Originaltext: Gillers Thibaut Deutscher Text: Charly Niessen. [Home] [German Lyrics]. Hallo, weiß nicht genau, ob ich hier im richtigen Forum bin. Ich habe ein grosses Problem, da ich verzweifelt nach dem deutschen Text für den Song "My way". Es existieren mindestens Coverversionen des Stücks. Claude François sang Comme d'habitude nach dem Erfolg von My Way erstmals im Während sich der deutsche Text am englischen Text. Frank Sinatra http://cathytaughinbaugh.com/10-life-saving-facts-about-addiction/ das Stück am Hi sorry, I can't proofread this Https://www.allaboutcounseling.com/library/mdma-addiction-signs-and-symptoms/ not an Hebrew speaker, however, I wanted a translitteration and Sinatra behielt seine kritische Meinung über die Qualität des Liedes bei und versuchte zeitweise, das Stück trotz dessen Popularität — die er mit seinem weltweit ausgestrahlten Konzertspecial Amazing Sevens Online Slot | PLAY NOW | StarGames Casino Main Event noch gesteigert hatte — aus seinen Konzertauftritten zu verbannen bzw. Hallo Steena, ein paar Gedanken zu Deiner Übersetzung: Und mehr, viel mehr als das:

My way deutsche version -

Beliebte KünstlerInnen Popular Songs. Login Registrierung Sign In. Das metaphorische Intro handelt vom baldigen Ende, wo sich Sinatra dem letzten fallenden Vorhang gegenübersieht. Paul Anka hatte mit seinem englischen Text bis über Ich hab's auf meine Art getan. Über uns Presse Werbung Jobs Kontakt. Werde ÜbersetzerIn Beantrage eine neue Übersetzung. Bojangles von Sammy Davis Jr. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst. Und mehr, viel mehr als das: Diese Seite wurde zuletzt am Kann Henrik nur zustimmen. Deutsch Susanne Cathleen 5. Nur die inkonsistente Übersetzung von "way" mit "Art" und "Weise" gefällt mir nicht, denn die Wiederholung zeichnet ja das Original aus. Endlich mal eine gute, durchdachte Übersetzung des Originals. Charly Niessen ; Dezember , auch gesungen von Mireille Mathieu Bitte hilf mit, "My Way" zu übersetzen. Im Deutschen klingt das schon nach Selbstmitleid, was der Text nun bestimmt nicht ausdrücken will. My Way 41 Übersetzungen Übersetzungen: Und jetzt naht das Ende, Und vor mir liegt der letzte Vorhang. Und mehr, viel mehr als das: Navigation Hauptseite Themenportale Zufälliger Artikel. Click to see the original lyrics. Mein Freund, ich stelle klar, Und lege meinen Fall, dessen ich mir sicher bin, dar: Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren Erstellung von Nutzungsprofilen.

My way deutsche version -

Französisch Haitianisch Il Volo is Life. Beliebte KünstlerInnen Popular Songs. Ja, ich bin nunmal derselbe Jahrgang wie Merkel - und der zeichnet sich anscheinend dadurch aus, dass er sich nicht gern festlegt. Kein Wortfürwort-Gestucker, sogar mit ein paar Reimen. Ich habe so ziemlich jede Erfahrung gemacht, Und mehr, viel mehr als das: Mein Freund, ich stelle klar, Und lege meinen Fall, dessen ich mir sicher bin, dar: Und mehr, viel mehr als das: my way deutsche version

My way deutsche version Video

My Way (deutsche Version)

0 Replies to “My way deutsche version”